Lâu nay, nhiều người lầm tưởng hai loại nhạc hoa: Hoa phong và Cổ phong là một. Để chia sẻ với các bạn 2 thể loại được nhiều người thích nghe này, mình xin tổng hợp một số tài liệu dịch thuật về “Chinese style” và “Kefeng”. Bạn đang xem: Gufeng là gì
1. Kiểu Trung Quốc (kiểu Trung Quốc)
Khác với Guofeng, thể loại Gufeng bắt nguồn từ trò chơi trực tuyến. Trên thực tế, nhiều người thích thể loại này cũng thích các bài hát mang phong cách dân tộc. Hiện tại, không thể nói cái nào trong hai loại này bao trùm cái kia. Nhiều bài gió cổ sử dụng chất liệu phong cách Trung Hoa (nhưhán y điệu (除衣音), thanh liên tuyền (青莲雪), …). Thật sai lầm khi nói rằng phong cách cổ đại bao gồm phong cách Trung Quốc. Bài hát cổ đầu tiên được cho là bài hát chủ đề của trò chơi “Xin Da Ge Da Song Xiao 3” – waiting (chờ đợi). Hiện tại, các nhóm của thể loại này đang rất tích cực. Chúng bao gồm “miracle moming” (墨明饰奇), “Shanghai Yueming (Canghai Leming)”, “nam guofeng (南国风)”, …
Đặc điểm của cổ phong
Một đặc điểm quan trọng của các bài hát cổ điển là sự tồn tại của “độc thoại” và “câu”, không được tìm thấy trong các bài hát dân tộc. Ca từ trong các bài hát cổ cũng chú ý nhiều hơn đến vần điệu, tạo cho người nghe cảm giác tao nhã hơn. Nhiều bài hát mượn cũng sử dụng thơ cổ, chẳng hạn như tác phẩm của Finale (Apocalypse). Một đặc điểm khác của Gufeng là thường có những tình huống mà các bản nhạc (bản nhạc) của người khác có thể được viết lại cho bạn, vì vậy không thể có hai hoặc ba bản nhạc cổ điển có âm nhạc giống nhau, điều này rất hiếm. Thể loại này cũng sử dụng nhiều nhạc cụ Trung Quốc hơn, hầu hết đều có âm sắc du dương, tiết tấu chậm rãi tạo cảm giác phiêu du.
Ba đặc điểm khác nhau của phong cách cổ xưa và phong cách Trung Quốc
Đầu tiên là cách dùng từ. Từ cổ xưa tinh tế hơn từ Trung Quốc, đặc biệt là động từ. Giống như khi đọc một bài thơ, một sự xuất hiện sai lầm có thể làm hỏng cả ý tưởng, trong một bài hát cổ điển, động từ xuất hiện ít hơn nhiều so với danh từ, nhưng mỗi lần xuất hiện đều được xem xét cẩn thận. Hơn nữa, trong các ca khúc cổ điển sử dụng nhiều kinh điển, kinh điển, mang lại giá trị vượt ra ngoài phạm vi âm nhạc thông thường. Mặt khác, thể loại này chú trọng mượn đối tượng tình yêu, mượn hình tượng khác để thể hiện tư tưởng của tác giả, vận dụng nhiều ẩn ý linh hoạt, không trực diện như thể loại ngôn tình Trung Quốc.
Thứ hai, nội dung của chủ đề. Cả hai thể loại đều có nội dung quần áo cổ điển hoặc cổ điển. Tuy nhiên, nếu bạn nhìn kỹ, bạn có thể nhận ra một số khác biệt. Nếu như sáng tác của thể loại quốc phong thường được sáng tạo bằng những chất liệu có sẵn (có thể là thơ, vè, truyền thuyết, điển tích, nhân vật lịch sử…) thì sáng tác của thể loại cổ phong lại nhiều hơn. sáng tạo và độc lập. Việc “viết lời” (viết trữ tình) ca cổ có thể nói gần với quá trình sáng tạo văn học hơn là sáng tác, và mỗi văn xuôi cổ có một ký ức riêng. Một ví dụ điển hình là bài hát Death to the World của Finale. Nhiều người cho rằng lời bài hát này không chỉ đơn thuần là lời bài hát. Lời cổ câu tự do tự tại, không gò bó, không cần gò bó theo luật thơ như thơ Đường luật. Tuy nhiên, nếu lời của Trung Quốc phong có thể hoàn toàn tự do, thì lời của cổ phong vẫn giữ được sự tương phản cơ bản và ý tưởng “ý tại ngôn ngoại”. Xem thêm: văn mai hương và bạn trai mới, bạn trai bóp cổ văn mai hương khi đi du lịch
Cuối cùng và quan trọng nhất là các biểu tượng. Trong từ vựng của thể loại cổ, mỗi hình ảnh, biểu tượng đều có ý nghĩa riêng giống như hệ thống thơ cổ: “liễu” là hoài cổ, “lúa” là biểu tượng của sự thanh cao, “cây tre” là hình ảnh của tinh thần bất khuất,… .. Thậm chí có nhiều bài chỉ viết bằng những hình ảnh trong thơ. Phong cách Trung Quốc cởi mở hơn. Đây là một thể loại có mức độ tự do thị giác cao hơn so với thời cổ đại, và từ này được sử dụng với nghĩa rộng hơn, thậm chí còn hòa hợp với âm nhạc của các nền văn hóa khác.
Nếu như china phong đã thâm nhập thành công vào thị trường âm nhạc thì gu phong lại phát triển gần như hoàn toàn trên internet. Các bài hát cổ xưa cũng là chủ đề của một số lượng lớn tiểu thuyết trực tuyến. Ngoài ra, đi kèm với những tác phẩm cổ thường có những bức tranh cổ.
Một số bài hát cổ điển
thai vi (Caiwei), mộng đẹp (Mo Bao), Shaoyin Yếu Oath (Yin Ruo) qua đời, Peach Blossom Remnant (Peach Blossom Remnant), Mai Shanghuajie Shanghua, The First Rain in Lin’an, The Bright Moon Shines on Kyushu Again, The Beauty of the Tang Dynasty Fu, Bao Qingtian’s Childhood (Bao Qingtian 3), Tianmanfengliu (Định mệnh, jinli star), chi xiangxiang (Keo gần tay), Khoảnh khắc phương hoa khúc (戹那芳华歌),…
Ca khúc của Hetu: Khắp thiên hạ, gió nổi đến tận cùng, phượng cướp như hoa, vi long (đối với rồng), dương quan điệu (Yangguan điệu) , Baipao (áo trắng) , Ling Tingdao (Ling Ding Ballad), Thirty-eight Summer Solstice (Ba mươi tám Hạ chí), Fate Hanging by a Thread (Sinh mệnh treo bằng sợi chỉ) , Bất đồng quan điểm Trường An (Không nhìn thấy) Chang’an), Andersen’s Story (Những câu chuyện của Andersen), Old Jiuche ( Phố Rượu Cũ), Faint (Shallow), Wuxi Jiangnan – Impression (Mưa Vỡ Giang Nam – Ấn Tượng), lsaha hỗn loạn tuyết (Lhasa Chaos Snow), Hoa Tử Dẫn ( Hua Xuyin), bao bao (Baby), tam shi yanyi (Tình cảm của thế giới thứ ba), …
<3 (Khiết tịnh một lần),…
âm thanh quái vật Có những ca khúc nổi tiếng như: Chang’an Yi (Chang’an Yi), Qin Shi (Qin Shi), Chang Feng Ge (Chang Feng Ge), Fengyue Unrespect (Không liên quan) ) Fengyue), Xingyunyisheng , Jiang Ying thăng trầm, Su Shishu, Fenghualu, không liên quan gì đến tình yêu…
song nhi album “khúc xuyên thiên hạ”, gồm các ca khúc: ta (gọi ta), quy linh (trở về số không), thương ta (lên ác), yên vũ () khói và mưa),..Xem thêm: Từ khóa phủ định dùng để làm gì? Lợi ích của việc sử dụng Lợi ích của việc sử dụng
Ngoài ra còn có nhiều ca sĩ tuồng nổi tiếng như giận, đồng ly, tiểu ái dii,…
Các bài cổ trang kể trên các bạn có thể nghe trong playlist này: http://mp3.zing.vn/playlist/co-phong/9158149.html (ko hiểu sao zing chỉ up được gần 1/2 các bài hát Một nửa còn lại không up được, nếu không tìm thấy bài hát trong list này các bạn có thể tìm bài hát trên 5sing)
Album của Đông Trinh có thể nghe qua link youtube playlist đi kèm, mình chưa làm xong tag cho album của chị nên lười up. Phiên bản chất lượng cao của album phụ đề “Things in the Sky” của Nhi có thể tải về tại quan4.net
Kết thúc
Tóm lại, “cổ phong” giống như thổi một luồng sinh khí mới vào nhạc cũ, còn “chương phong” là đưa nhạc xưa vào một dòng nhạc mới. Hai thể loại này có xuất phát điểm khác nhau, nhưng cả hai đều có một mục tiêu chung, đó là kết hợp văn hóa âm nhạc truyền thống Trung Quốc với chất liệu hiện đại. Hi vọng sau bài viết này sẽ có nhiều bạn chuyển sang 2 loại này như mình.