“Welcome on board” là câu đầu tiên mà nhân viên nói mỗi khi họ bước lên một chuyến tàu nào đó. Vậy câu này có nghĩa là gì? Hãy cùng chúng tôi giải đáp thắc mắc này qua bài viết sau nhé!
1. Điều gì được chào đón trên tàu?
welcome on board là một cụm từ tiếng Anh có nghĩa là “chào mừng lên tàu” hoặc “chào mừng lên tàu“
Hình minh họa chào mừng lên máy bay
2. Chào mừng bạn tìm hiểu về cấu trúc và cách sử dụng bảng
Khi bạn được chào đón lên tàu, nhân viên trên tàu sẽ dùng câu “chào mừng bạn đã lên tàu” để nói chuyện với khách với thái độ niềm nở. Hoặc khi bạn mời ai đó lên thuyền của mình, bạn cũng có thể dùng cụm từ này để chỉ sự hiếu khách thân thiện, vui vẻ và chu đáo của họ.
Ví dụ:
- Chào mừng bạn đến với Ocean Pier.
- Chào mừng đến với Bến tàu Đại Dương.
- Chào mừng đến với Moonlight Sea. Chúng tôi sẽ rời đi trong 15 phút nữa.
- Chào mừng bạn đến với Moonlight Sea. Chúng tôi sẽ rời đi trong 15 phút nữa.
3. Ví dụ Anh-Việt
Ví dụ:
- Chào mừng bạn lên chuyến tàu tốc hành moonboo. Một nơi truyền cảm hứng và nâng cao tinh thần.
- Chào mừng bạn lên chuyến tàu tốc hành moonboo. Nơi thăng hoa cảm xúc và chuyển động tâm hồn.
- Chào mừng nhà vô địch. Công ty vận chuyển Champions Xin chân thành cảm ơn quý khách hàng đã luôn tin tưởng và lựa chọn tàu vip sas cho những chuyến đi của mình. Sự tin tưởng của quý khách là động lực to lớn để Champions không ngừng nâng cấp và phát triển dịch vụ, mang đến cho quý khách sự thoải mái và thuận tiện nhất trên hành trình xuyên Thái Bình Dương.
- Chào mừng nhà vô địch. Công ty vận chuyển Champions xin cảm ơn quý khách hàng đã tin tưởng và lựa chọn vip sas trong suốt thời gian qua. Sự tin tưởng của quý khách là động lực to lớn để Champion không ngừng nâng cấp và phát triển dịch vụ, mang đến cho quý khách sự thoải mái và thuận tiện nhất trên hành trình xuyên Thái Bình Dương.
- Chào mừng bạn tham gia. Vì sự an toàn và sức khỏe của bạn, xin vui lòng luôn đeo khẩu trang, rửa tay bằng dung dịch sát khuẩn và đo thân nhiệt trước khi lên xe. Cảm ơn!
- Chào mừng bạn tham gia. Vì sự an toàn và sức khỏe của mình, quý khách vui lòng đeo khẩu trang trong suốt hành trình, rửa tay sát khuẩn và đo thân nhiệt trước khi lên máy bay. Cảm ơn!
4. Một số câu tiếng Anh hàng hải thông dụng
thủy thủ: thủy thủ
- Hải quân Nga có tổng cộng 68 tàu ngầm, bao gồm tàu ngầm tấn công hạt nhân, tàu ngầm chiến đấu và tàu ngầm ICBM. Mỗi khi Hải quân ra khơi thực hiện nhiệm vụ, các thủy thủ trên mỗi chiếc tàu ngầm phải trải qua ít nhất 3 tháng sống dưới nước.
Hải quân Nga có tổng cộng 68 tàu ngầm, bao gồm tàu ngầm tấn công hạt nhân, tàu ngầm chiến đấu và tàu ngầm mang tên lửa đạn đạo xuyên lục địa. Mỗi khi Hải quân thực hiện nhiệm vụ, thủy thủ đoàn của mỗi tàu ngầm dành ít nhất ba tháng dưới nước.
Thủy thủ trên tàu
Chức danh: Đội trưởng
- Mỗi khi gọi to tên “Thuyền trưởng”, mọi người sẽ cảm nhận được âm vang của tiếng chuông điếc tai trong buồng lái và hình ảnh oai phong của vị thuyền trưởng lênh đênh giữa đại dương. Gió và mưa.
- Mỗi khi gọi tên “Thuyền trưởng”, ai cũng cảm nhận được tiếng chuông trong buồng lái ngân vang hình ảnh thuyền trưởng oai phong giữa biển khơi. Trời giông bão.
nhân viên truyền thông vô tuyến: Nhân viên truyền thông vô tuyến
- Sĩ quan thông tin vô tuyến chịu trách nhiệm và nghĩa vụ đảm bảo thông tin liên lạc giữa tàu của mình với các tàu khác trên biển và với các trạm thông tin vô tuyến trên bờ; thu thập thông tin về các tín hiệu khẩn cấp và bản tin hàng hải cũng như dự báo thời tiết.
- Nhiệm vụ và nghĩa vụ của Sĩ quan thông tin vô tuyến điện là đảm bảo thông tin liên lạc giữa tàu của mình với các tàu khác trên biển và với các đài vô tuyến điện trên bờ; nhận thông tin về tín hiệu cấp cứu, bản tin hàng hải và bản tin dự báo thời tiết.
Cầu: buồng lái, cầu
- Kết cấu cầu ở giữa sẽ là bàn điều khiển, mọi hoạt động của tàu trên biển sẽ nằm trong sự điều khiển của bàn điều khiển này.
- Cấu trúc buồng lái của con tàu sẽ là bàn điều khiển ở giữa, từ đó điều khiển toàn bộ hoạt động của con tàu trên biển.
Buồng lái
Hành khách: Hành khách
- Hầu hết hành khách thích sử dụng wi-fi và internet trên máy bay với đường truyền ổn định và tốc độ cao. Hành khách và đối tác công nghệ thông minh đồng sáng tạo và phát triển các giải pháp để đáp ứng nhu cầu của hành khách và nhân viên trên tàu.
- Hầu hết hành khách thích sử dụng wi-fi và internet khi ở trên máy bay với kết nối tốc độ cao, ổn định. Cùng với đối tác smartech, hành khách tạo ra và phát triển các giải pháp đáp ứng nhu cầu của hành khách cũng như phi hành đoàn.
Mong rằng bài viết về “Welcome to” có thể giúp bạn có thêm nhiều kiến thức bổ ích và thú vị!