Thực trạng trong tiếng anh là gì
Trạng thái là gì? Trạng thái tiếng Anh là gì? Tất cả những băn khoăn này sẽ được tbt Việt Nam làm rõ qua nội dung bài viết dưới đây. Hãy chú ý đến:
Trạng thái là gì?
Sự kiện là sự phản ánh đúng thực trạng, trạng thái của sự vật, sự việc, con người trong một thời gian, không gian nhất định ở hiện thực.
Người ta thường nói rằng mọi người hay nói về những điều xấu, hàm ý rằng có nhiều điều tiêu cực hơn những điều tích cực.
Ví dụ:
+ Nạn quan liêu, tham nhũng tràn lan ở Việt Nam trong những năm gần đây.
+ Vấn đề ô nhiễm môi trường là tình trạng hiện nay làm cho không khí không còn trong lành như xưa.
>>>Tham khảo: Tài liệu tham khảo tiếng Anh là gì?
Trạng tháiTiếng Anh là gì?
tình trạng thực tế là: thực tế/tình hình thực tế/tình trạng thực tế.
Ngoài ra, tình huống còn được dịch sang tiếng Anh như sau:
Hiện thực là sự phản ánh chân thực trạng thái có thật, có thực, đang xảy ra của sự vật, sự việc, con người trong thực tế ở một thời gian, không gian nhất định.
>>>Tham khảo: Phiên bản tiếng Anh là gì?
Một số từtương ứng với thực tếTiếng Anh là gì?
Trong giao tiếp hàng ngày, nhiều người không sử dụng các cụm từ tiếng Anh mà sử dụng các từ có nghĩa tương ứng, liên quan để chỉ các tình huống, chẳng hạn như:
+ điều kiện/ tình huống/ trạng thái/ trạng thái: dịch sang tiếng Việt là điều kiện
+ fact/reality/ fact: dịch ra tiếng Việt là thực tế
+tình huống/ thời điểm: dịch sang tiếng việt có nghĩa là tình huống
+ Now: dịch ra tiếng Việt có nghĩa là bây giờ
+status quo: dịch ra tiếng Việt là hiện trạng
+ sự thật: dịch ra tiếng việt là sự thật
+ bang: dịch sang tiếng việt là nhà nước
+ thực ra dịch ra tiếng Việt mới là nghĩa thực tế.
>>> Tham khảo: Thư giới thiệu tiếng anh là gì?
Từ dùng trong văn bản mẫuTình hình thực tếViết tiếng Anh như thế nào?
Dưới đây là một số ví dụ về đoạn văn sử dụng trạng thái của tiếng Anh để bạn tham khảo;
Ví dụ 1: Ở các trường cấp 2 và cấp 3, Bộ Giáo dục phải có biện pháp khắc phục kịp thời tình trạng nguy cơ đáng lo ngại này. Đầu tiên là tình trạng bạo lực trong khuôn viên trường diễn ra phổ biến, học sinh tụ tập trước cổng trường để đánh học sinh khác. Thứ hai, tình trạng học sinh đi xe đạp điện không đội mũ bảo hiểm khi tham gia giao thông quanh co. Bản dịch sang tiếng Việt như sau:
Ở bậc THCS và THPT đang tiềm ẩn những nguy cơ đáng lo ngại, Bộ Giáo dục cần có biện pháp khắc phục kịp thời. Đầu tiên là tình trạng bạo lực học đường phổ biến, học sinh tụ tập trước cổng trường để chặn đánh học sinh khác. Thứ hai là việc học sinh đi xe đạp điện tham gia giao thông bừa bãi, không đội mũ bảo hiểm.
Ví dụ 2: Các trường hợp ô nhiễm môi trường ngày càng nhiều, nhất là ở các tỉnh, thành phố lớn, tập trung ở Hà Nội, Hồ Chí Minh, Bình Dương, Nha Trang và các khu công nghiệp, khu đô thị phát triển trang …dịch sang tiếng Việt có nghĩa là:
Ô nhiễm môi trường ngày càng gia tăng, nhất là tại các tỉnh, thành phố lớn tập trung các khu công nghiệp, khu đô thị phát triển như Hà Nội, Hồ Chí Minh, Bình Dương, Nha Trang…
Ví dụ 3: Trước tình hình diễn biến phức tạp của dịch covit19, mỗi người dân cần chú ý bảo vệ sức khỏe, tránh tụ tập đông người nơi công cộng, đeo khẩu trang khi ra đường và rửa tay thường xuyên. Dịch sang tiếng Việt có nghĩa là :
Trước tình hình dịch covit19 diễn biến phức tạp, mỗi người dân cần chú ý bảo vệ sức khỏe của bản thân, hạn chế tụ tập nơi công cộng, đeo khẩu trang khi ra đường, thường xuyên rửa tay sát khuẩn.
>>>Tham khảo: Bạn đồng hành tiếng anh là gì?