Di tích lịch sử tiếng anh là gì
Hình minh họa (nguồn: vuphonghotel.vn) Khái niệm di tích lịch sử được gọi bằng tiếng Anh là: historical di tích. Di tích lịch sử là công trình xây dựng, là địa điểm và di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thuộc công trình hoặc địa danh có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học. Đó là những công trình hoặc địa điểm liên quan đến các sự kiện lịch sử tiêu biểu trong quá trình dựng nước và giữ nước như đền Xiong, đền Guluo… Cũng có thể là công trình hoặc địa điểm. Nó liên quan đến địa vị và nghề nghiệp của các anh hùng dân tộc và danh nhân quốc gia như đền Chen và các di tích lịch sử Jinlian… Trong số các di tích lịch sử còn có những công trình, địa điểm liên quan đến sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc và xây dựng chủ nghĩa xã hội của nước ta. Những tác phẩm này được gọi là hiện vật lịch sử cách mạng. Những di tích này không chỉ có giá trị về lịch sử, văn hóa mà còn mang lại giá trị kinh tế to lớn, đặc biệt là kinh tế du lịch. Thực tế chung là số lượng hiện vật cách mạng đang bắt đầu được khai thác nhiều hơn. Tuy nhiên, một số doanh nghiệp cho rằng các khu di tích lịch sử, tôn giáo dễ thu hút du khách hơn các khu di tích cách mạng. Một số hướng dẫn viên ngại hướng dẫn về di tích lịch sử vì cho rằng khó giải thích rõ ràng. Du lịch ngày nay được công nhận là một ngành kinh tế – xã hội sâu sắc. Du lịch thực hiện đồng thời hai chức năng. Đó là chức năng kinh tế đồng thời là chức năng xã hội. Giải thích một số thuật ngữ liên quan: -Di tích kiến trúc nghệ thuật là loại hình công trình kiến trúc nghệ thuật, đô thị và quần thể kiến trúc đô thị có giá trị tiêu biểu trong giai đoạn phát triển của nghệ thuật kiến trúc Việt Nam. Ví dụ như phố cổ Hội An, nhà thờ phát Diệm… -Di tích khảo cổ học là di tích khảo cổ học có giá trị nổi bật, đánh dấu giai đoạn phát triển của văn hóa khảo cổ học. Các di tích tiêu biểu của loại hình này như: Hoàng thành Thăng Long, Di tích Đông Sơn… – di tích danh lam thắng cảnh (danh lam thắng cảnh) là nơi có cảnh quan thiên nhiên hoặc danh lam thắng cảnh kết hợp với các công trình kiến trúc có giá trị lịch sử và thẩm mỹ. Vẻ đẹp và khoa học. Ví dụ: Danh thắng Trường An-Tam Cốc-Bidong, Vịnh Hạ Long… (Tài liệu tham khảo: Giáo trình Địa lý Du lịch, Trần Đức Thanh, Trần Thị Mai Hoa, Nhà xuất bản Đại học Quốc gia Hà Nội)Di tích lịch sử
Một số tồn tại trong du lịch di sản