1. Xin cảm ơn! – Cảm ơn bạn! 2. Xin cảm ơn! – Cảm ơn bạn! 3. Xin chân thành cảm ơn! – Cảm ơn rât nhiều! 4. Xin chân thành cảm ơn! – Cảm ơn rât nhiều! 5. Cảm ơn bạn rất nhiều/Cảm ơn bạn rất nhiều! – Cảm ơn rât nhiều! 6. Xin cảm ơn! – cảm ơn tất cả! 7. Tôi rất cảm kích! – Tôi rất biết ơn! 8. Không có lời nào để bày tỏ lòng biết ơn của tôi! – Tôi không biết làm thế nào để diễn tả lòng biết ơn của tôi với bạn bằng lời! 9. Làm thế nào tôi có thể cảm ơn bạn? – Biết cảm ơn thế nào bây giờ? 10. Làm thế nào tôi có thể cảm ơn bạn? – Biết cảm ơn thế nào bây giờ? 11. Cảm ơn một triệu…! – Cảm ơn rât nhiều……! 12. Làm thế nào tôi có thể bày tỏ lòng biết ơn của tôi đối với những gì bạn làm? – Làm sao tôi có thể bày tỏ lòng biết ơn của mình với những gì bạn đang làm cho tôi lúc này đây! 13. Bạn có lòng biết ơn của tôi! – Tôi thực sự biết ơn anh! 14. Tôi biết ơn vì…! Tôi đánh giá cao……! 15. i am thank to you for… – Tôi rất biết ơn bạn…! 16. thật là/cực kỳ/rất tốt bụng/ngọt ngào/tốt bụng/bạn tốt/… làm gì đó – bạn thật tốt bụng 17. Cảm ơn bạn rất nhiều! – Cảm ơn bác nhiều! 18. Em cảm ơn anh nhiều…! – Tôi rất biết ơn bạn……! 19. Anh nợ em nhiều lắm – Em nợ anh nhiều lắm! 20. Tôi không biết làm thế nào để bày tỏ lòng biết ơn của mình. – Tôi không biết làm thế nào để bày tỏ lòng biết ơn của tôi! 21. Cảm ơn bạn một lần nữa. – Dẫu sao cũng cám ơn bạn! 22. Cảm ơn bạn từ tận đáy lòng vì tất cả những gì bạn làm! ——Từ tận đáy lòng, tôi cảm ơn các bạn rất nhiều! 23.xin chân thành cảm ơn——xin chân thành cảm ơn! 24. Cảm ơn trước – Cảm ơn trước!
24 cách nói lời cảm ơn bằng tiếng Anh trong các tình huống cụ thể
Cùng một nội dung bày tỏ lòng biết ơn của bạn với người khác, nhưng cách diễn đạt phù hợp sẽ thay đổi tùy theo các ngữ cảnh khác nhau. Ví dụ: “bạn thật tốt bụng” là một cách diễn đạt cơ bản có thể được dịch là “bạn thật tốt bụng”. Nhưng khi cần trang trọng hơn, bạn nên nói: “how kind you to help me”.
Trên đây là những câu ví dụ hữu ích để bày tỏ lòng biết ơn khi viết thư. Bạn không nên sử dụng dạng viết tắt như “Tôi là” mà hãy viết dạng đầy đủ chẳng hạn như “Tôi là” khi văn phong trang trọng được yêu cầu. – Cảm ơn bạn rất nhiều vì email của bạn. (cảm ơn vì email của bạn) – Tôi rất vui khi nhận được tin từ bạn. (Tôi rất vui khi nhận được tin từ bạn) – I really thank your kind words. (Cảm ơn vì những lời tử tế của bạn) – Tôi thực sự đánh giá cao rằng bạn đang xem xét câu hỏi của tôi. (Rất cảm ơn vì đã nghĩ đến tôi) – Thanks for your watching. (Cảm ơn bạn đã quan tâm)
Sử dụng lời cảm ơn đặc biệt cho các sự kiện và chương trình quan trọng.
– Bạn thật tốt bụng khi giúp tôi. (Anh ấy thực sự rất tốt bụng khi giúp đỡ tôi)
– Cảm ơn bạn đã dành thời gian cho tôi. (Cảm ơn bạn đã dành thời gian)
– Cảm ơn bạn đã hết mình giúp đỡ tôi. Tôi rất biết ơn. (Cảm ơn bạn đã không ngại giúp đỡ tôi. Tôi thực sự đánh giá cao điều đó)
– Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn với dự án của chúng tôi. (Cảm ơn bạn đã ủng hộ dự án của chúng tôi)
Dưới đây là những câu ví dụ giúp bạn đáp lại lời cảm ơn:- Không sao đâu. (Không sao đâu) – You’re welcome. (rất sẵn lòng) – đừng đề cập đến nó. (không bận tâm) – không hề. (không có gì. (không có gì) – niềm vui của tôi. (rất vui)
Hy vọng 24 cách nói cảm ơn bằng tiếng Anh có thể giúp bạn học giao tiếp bằng tiếng Anh.
Quả hồng (bộ sưu tập)
Nguồn: blogtinhte.net
Trung Tâm Anh Ngữ Newsky – tphcmsưu tầm và tổng hợp